¡¡¡FELIZ 2010!!!!

¡¡FELIZ AÑO NUEVO!!

2010

Kooltura S.O.S  les desea en este nuevo año que estamos prontos a recibir muchas experiencias que les hagan crecer el alma. Que los 365 dias del 2010 sean 365 ilusiones que vivir, 365 metas que cumplir, 365 sonrisas, alegrias y herramientas nuevas que adquirir.

Gracias a todos los que nos siguen dia tras dia por compartir y disfrutar juntos a nosotros el arte y la cultura de Puerto Rico.  El 2009  estubo lleno de grandes expresiones artisticas y el 2010 sera MEJOOOORRRR!!!!!

Puerto Rico….les deseamos las mayores bendiciones del mundo!!! Un abrazo!!! Nos veremos en el 2010 con nuevas cosas que vivir!!!!

Gracias a fotografia101.com, undodigital.com, Ateneo Puertorriqueño, gconciergemagazine.com, cinemovida.net, El Teatro Esta de Moda, lachiwinha.com, Puerto Rico’s Cafe Colao, http://librosshaymyli.blogspot.com, Archivo Nacional de Teatro y Cine del Ateneo Puertorriqueño, Dr. Edgar Quiles Ferrer, Roberto Ramos-Perea, Lourdimar Martinez-Nadal, Luis Rojas, Ritmo Caribe, Pachamama, Imprenta Rush, Optimatica, Tinto y Blanco,  Mujer Empresaria de Hoy, Angel Manuel Garcia, Manuel Martinez, Olga Vega, Jaisy Gonzalez, Julian Ramos-Trabal, Florence Trabal, Katia Rodriguez, Rene Monclova, Enrique Cardenas, Izam Zawhara, Isabel Ojeda, Carmen Arroyo, La Casa Aboy, Adriana Fernandez, Angel Bonilla y Sylvia (Mil gracias!!!) y todos aquellos que de una forma u otra contribuyen a este pompeo cultural que es Kooltura S.O.S!!!!!!  Un abrazo y exito a todos!!!!!

¡SIGAMOS REALZANDO EL ARTE Y LA CULTURA DE PUERTO RICO!

FELICIDADESSSSSSSS

¡FELIZ NAVIDAD! LES DESEA KOOLTURA S.O.S!

¡KOOLTURA S.O.S LES DESEA FELIZ NAVIDAD!

¡Navidad… época de alegría y de paz!

Kooltura S.O.S les desea en esta noche buena que la pasen de maravilla junto a familiares y amigos. Esperamos que puedan disfrutar de esta epoca llena de amor y tengan un dia precioso.

Gracias a todos por compartir  día a día junto a nosotros nuestra cultura puertorriqueña. ¡Que tengan una feliz feliz feliz Navidad! Un abrazo para todos!!!!! Vamos a celebrar las Navidades!!!!!!!!!!!

LITERATURA PUERTORRIQUEÑA NEGRA DEL SIGLO XIX

Coloquio sobre el libro

LITERATURA PUERTORRIQUEÑA NEGRA del SIGLO XIX, ESCRITA POR NEGROS

El Archivo Nacional de Teatro y Cine y el Editorial LEA del Ateneo Puertorriqueño invitan al coloquio sobre el nuevo libro LITERATURA PUERTORRIQUEÑA NEGRA DEL SIGLO XIX ESCRITA POR NEGROS.

El libro que forma parte de la Serie ESCRITORES DEL XIX, es la recopilación de las Obras Encontradas de Eleuterio Derkes, Manuel Alonso Pizarro y José Ramos y Brans, y la Antología de la Literatura Puertorriqueña Negra escrita por negros 1880-1920. La edición, recopilación, el Estudio Preliminar y las notas son escritas por el dramaturgo puertorriqueño y director del Archivo Nacional de Teatro y Cine, el Prof. Roberto Ramos-Perea.

En el coloquio sobre el libro, que se llevará cabo la noche del 16 de diciembre de 2009 a las 8:00 pm, en el Teatro del Ateneo, participarán el Dr. Jalil Sued Badillo, historiador, autor de Puerto Rico Negro, la Dra. Lydia Milagros González, socióloga, autora de entre otros muchos estudios de El Machete de Ogún, y del Lcdo.Víctor Rivera, profesor de derecho, y ex Secretario del Trabajo, con la moderación del Dr. Edgar Quiles Ferrer, Director Asociado del Archivo Nacional de Teatro y Cine.

Sobre LITERATURA PUERTORRIQUEÑA NEGRA DEL SIGLO XIX ESCRITA POR NEGROS Ramos-Perea señala; “Mucho se ha dicho sobre el tema del negro o de “lo negro”, en la literatura puertorriqueña. Volúmenes extensos, inacabables bibliografías sobre la discusión de cómo se construye el sujeto del negro a través de la poesía, la narrativa y el teatro, que enfatizan en aquellos textos que nacen de plumas de escritores blancos y su visión de lo que es el hombre o la mujer negra en el momento que observan, como si tratar de construir el sujeto negro desde la visión del blanco, hablara algo de la visión que tiene el negro de sí mismo. Esto nos sirve, pero menos que a medias. Poco o casi nada se ha dicho sobre los orígenes de la literatura escrita por negros y mulatos en el Puerto Rico del siglo XIX. Creemos que este es el primer libro que lo hace.”

LITERATURA PUERTORRIQUEÑA NEGRA DEL SIGLO XIX ESCRITA POR NEGROS, es un trabajo de recopilación y análisis que comenzó con la fundación misma del Archivo Nacional de Teatro y Cine en el año 1984, llega a su culminación con esta publicación en la que se recogen todas las obras teatrales y otros textos escritos por Eleuterio Derkes, Manuel Alonso Pizarro y José Ramos y Brans, y textos representativos de los escritores negros Eleuterio Lugo, Carlos Casanova, José González Quiara, Tomás Carrión Maduro, José Celso Barbosa, José Elías Levis, Arturo Más Miranda, Eduardo Conde, Luis Felipe Dessus, Enrique Lefebre, Jorge Alonso Fernández y Arturo Schomburg.

Todos ellos fueron escritores negros y mulatos que escribieron desde sus espacios de intelectuales, obreros, periodistas y sobretodo como dramaturgos y poetas. Los textos recogidos de estos autores expresan las visiones que el intelectual y el escritor negro tenía sobre sí mismo.

La sorpresa de encontrar una amplia nómina de escritores, dramaturgos, poetas y ensayistas negros y mulatos, ofrece un nuevo espacio de investigación y conocimiento de lo que fue el desarrollo de la inteligencia puertorriqueña negra en tiempos de grandes crisis sociales y políticas, al mismo tiempo en que fueron grandes momentos de explosión creativa e intelectual. Es de gran regocijo reunir los trabajos de Eleuterio Derkes Martinó, nuestro primer intelectual y maestro negro, quien con el ejemplo del Maestro Rafael Cordero, se convirtió el “Santo laico” de varias generaciones de intelectuales negros y mulatos.

Luis Felipe Dessus, uno de los intelectuales puertorriqueños negros de más importancia en el siglo XX, señala en el epígrafe de este libro, lo que será la obligación presente de conocer estas maravillosas formas de creación intelectual puertorriqueña al decir: “Retoño soy de aquellas razas tristes que sofocó el látigo y que abatió el dolor. ¿Por qué no recoger en mi lira y en mi pluma aquellas iras ahogadas en lágrimas y en sangre? ¿Por qué no herir el alma tenebrosa de un esclavismo prestigiado por el latrocinio y la matanza? ¡Oh, siglos del porvenir: a vosotros corresponde reparar los crímenes y las injusticias del pasado!”

Para mayor información y adquisición del libro -que estará disponible en el coloquio- puede comunicarse con el Archivo Nacional de Teatro y Cine del Ateneo, al 787-977-2307.

“GRABADOS A POE”

ENTREVISTA A NELSON SAMBOLIN Y SU EXHIBICION

“GRABADOS A POE”.

Entrevista y Escritos: Ruth Figueroa

Correo electrónico: escritos.ruty@gmail.com

La sensibilidad que emana del artista Nelson Sambolín envuelve a quien esta presente. En su peculiar sensibilidad y timidez nace el artista plástico desde temprana edad, su arte es forjado a través del devenir de la vida. Oriundo de Salinas hijo de trabajadores, su padre jornalero de una fábrica azucarera, Nelson Sambolín coexiste con la simpleza material, pero, a la vez recibe la riqueza folclórica, cultural y comunitaria desde niño de su barrio “El Coqui”. Desarrollando y continuando aún, en su adultez una gesta comunitaria y humanitaria. La pasión por el arte lo capturó de tal manera en su juventud venciendo su aspiración de ser pelotero; deporte que admira. Respecto a su carrera artística comenta, “No hubo planificación en mi carrera artística, me he enriquecido mucho y he ampliado la percepción y la cultura. La cultura con las artes. Una formación diversa y enriquecedora. Me ido cocinando a fuego lento, ventaja que conlleva cocinarse bien por dentro.”Amante de la literatura, poesía y gran amigo de diferentes escritores como Edwin Reyes y Angela Maria Dávila (ambos fenecidos) y de Iván Martínez con ellos comparte y realiza la fusión de la palabra y de la imagen.

En una representación a la personalidad del escritor Edgar Allan Poe, en su bicentenario, las obras en esta exhibición emanan desde la elaboración de la obra del artista(Sambolín) con el artista(Poe) y la emoción provocada al espectador. Poe escritor excepcional en su época expone en la narrativa la realidad y lo imaginativo, el estado onírico y fantasmagórico, alucinaciones mentales y la lucha interna del pensamiento todos estos elementos en una combinación e integración desplegados magistralmente en la palabra escrita. Sambolín comparte “Los artistas desgarrados siempre me han interesado porque traen una cosa desde el corazón. Poe es un artista que uno tiene una solidaridad tremenda que no es pena. Sus padres murieron y fue adoptado por un hombre rico y represivo. Poe tuvo una lucha bien intensa, era alcohólico, adicto al opio y lucho contra otras calamidades en su vida. Toda esa angustia la convirtió en una obra de arte en una narrativa; por ahí es que viene el apego por vía de goce y no de la compasión. En la manifestación artística es una manera de huirle a unas cosas o capturarlas.”

Sin embargo, en realidad la personalidad de Poe se encabulla en el artista Sambolín para realizar las obras presentadas en esta exhibición. Cada estampa es como un reflejo de la personalidad de Poe. “Mas que las obras la personalidad de Poe, imágenes motivado por una belleza de un pasaje, por su maestría. La belleza de la imagen poética y la palabra, en una inferencia a cuentos y a tramas. Después de terminado la imagen se busca el texto, en un proceso invertido.”

El contraste de los colores blanco y negro y en detalle la profundidad del color negro emerge en la estampa un punto de ebullición emocional.

Las estampas fueron grabados en linóleo, impreso sobre papel japonés hosho. Como bien expresa Sambolín. “ Técnica de grabados desarrollado en la computadora, el

2

diseño, luego fueron transferidos a linóleo gracias a la colaboración de Omar Vázquez. Este tipo de técnica se presta mas bien de espacios negros con líneas blancas y lo desarrolle a la inversa. Conservando mi manera de dibujar bien gestual, libre, sin control, el linóleo me permite esa libertad del trazo.”

En cada estampa descubres un elemento oculto, la obra reta a la observación profunda o simplemente al detenimiento. Como bien comparte el artista Nelson Sambolín sobre sus obras, “Yo lo que busco es algo pasional, hay momentos en que estoy trabajando y me recibo una emoción tremenda. Quisiera que el espectador participara y que termine la obra con su pensamiento, experiencias previas y con las reacciones que pueda provocarle el trabajo. A mi me gusta compartir, el deseo que otra persona pase por la emoción que yo estoy pasando en ese momento.”

La exhibición Grabados a Poe se extiende hasta el 15 de diciembre en la Galería Guatíbiri en Río Piedras. 787-250-1959.

Literatura: La Lengua Criolla

La lengua criolla

Por Sheila Montalvo

A mediados de noviembre la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española publicó la primera edición electrónica de su revista Dilo dedicada a informar sobre los cambios y usos aceptados en nuestro lenguaje criollo. Va dirigido a todo aquel que trabaja, comunica o se interesa sobre el desarrollo y riquezas de nuestra lengua criolla de una manera informal, ligera y visualmente entretenida.

Al leer esta revista me quedé pensando en la manera en que hablo. Confieso que en muchas ocasiones uso anglicismos al hablar, siendo el inglés una influencia constante en mi diario vivir a través del trabajo, la tecnología y la televisión pagada. Sin embargo, hago un balance de ese bombardeo leyendo literatura en español más que nada porque me encuentro en un momento de redescubrimiento con Hispanoamérica. El cuerpo me lo pide.

Lo interesante es que en mi auto reflexión me di cuenta que no hablo igual con todo el mundo. Inconcientemente me adapto al lugar o al grupo donde me encuentre, pero sin perder mi personalidad. Es como usar tu mejor vestido y accesorizarlo según la ocasión y pienso que esto nos sucede a todos de una manera u otra. El pensar que un país que está expuesto globalmente como nosotros puede mantener pura su lengua materna es irreal.

Usar la “l” por la “r” o la “j” por la “s”, ¿nos hace puertorriqueños o nos hace ignorantes? Ninguna cultura es blanco y negro, en los matices de gris (o de arcoíris) entran las sub-culturas, grupos sociales, raíces familiares, entre otros, y en cualquier grupo la educación, o la falta de, siempre está presente. Entonces me pregunto, cómo sería si todos habláramos de la misma manera mientras mantenemos nuestra individualidad. Cómo voy a relacionarme con esa persona que habla como yo pero culturalmente no lo es o no es parte de mi generación. Veríamos un conjunto de letras incoloras chocando contra la pared de la indiferencia.

Nuestra lengua se va adaptando a nuestra realidad y ahí entra una de las tantas funciones de las academias internacionales que pertenecen a la Real Academia Española. Estudian las palabras, siguen las tendencias lingüísticas locales e internacionales y establecen si ese uso continuo amerita legitimar su existencia.

Todos los días sale una nueva publicación a la calle y por Internet. Piensa que si todos escribiéramos de la misma manera perderíamos un precioso recurso que nos da sabor y personalidad, y sobre todo, que comunica. Hablando la gente se entiende y escribiendo en una forma inteligente sin perder tu individualidad dejas una huella en nuestra cultura. ¿Qué tu opinas?

Para más información sobre la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española y accesar la edición electrónica Dilo puedes ir a www.academiapr.org

Puedes comunicarte conmigo a través de sjmontalvo@gmail.com y/o visitar mi blog http://librosshaymyli.blogspot.com.

REGRESA LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE PUERTO RICO

La XII Feria Internacional del Libro de Puerto Rico se celebrará del 22 al 25 de octubre en el Centro de Convenciones de San Juan. El horario de la misma será de 9:00 am a 9:00 pm los días de semana mientras que el fin de semana abrirá de 11:00 de la mañana a 9:00 de la noche. Además de la acostumbrada celebración del libro, este año se incorporará Ecológica 2009, enfocada en el papel que juegan las empresas para el desarrollo de una mejor calidad de vida para nuestro pueblo. También celebraremos la Plaza del Pueblo, que tendrá el propósito de dar a conocer el progreso económico, social y cultural de cada uno de los municipios de Puerto Rico representados en la actividad.

“Los preparativos para la presentación en Puerto Rico de la XII Feria Internacional del Libro están sumamente adelantados”,  informó la Vicepresidenta Ejecutiva, Dalia Nieves Albert. “Este año los expositores del patio se han inscrito desde marzo, ya que quieren seleccionar los mejores lugares y además tener la disponibilidad de los mejores días y horas para sus lanzamientos de nuevas ediciones”, añadió la también poeta.

La convocatoria para las escuelas públicas y privadas ya comenzó y este año esperamos ampliar el número de estudiantes que recibe esta fiesta del libro. Para los estudiantes se augura una amplia gama de actividades que abarcará desde los pequeñines hasta los de nivel superior.

Desde 1997, la Feria Internacional del Libro ha sido uno de los vehículos más efectivos en fomentar la lectura en Puerto Rico. Con doce años de existencia la FIL-PR se ha colocado a la altura de las principales Ferias del Libro celebradas en todo el hemisferio americano como son las de Buenos Aires, Bogotá y México. Se calcula que durante los días que la FIL-PR abra sus puertas al pueblo puertorriqueño asistirán sobre 85,000 personas este año.

Entre sus patrocinadores se encuentran: Fundación Nacional para la Cultura Popular, Desarrollo Holístico para la Niñez Temprana (DEHONITE), Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y del Caribe, Facultad de Ciencias Sociales de la UPR, Instituto de Estudios del Caribe de la UPR, Programa de Servicios Bibliotecarios del Departamento de Educación, Bufete Mario Prieto Batista, Alianza Francesa de Puerto Rico, Conservatorio de Música de Puerto Rico.

Contacto: Dalia Nieves Albert
787- 721-0844 / 787-312-1852
E-Mail dnievesferiapr@gmail.com

Jueves 22 de Octubre de 2009

Horario de apertura: 9:00 am

Actividad: Lectura de Poemas

Recurso: Estudiantes del curso de Literatura Infantil de la Prof. Zulma Ayes
Hora: 9:00 am a 10:00 am
Lugar: Rincón de lectura

Actividad: Taller de Lectura Niños Héroes
Recurso: Norma Krasinski  ”Chícola”
Hora: 10:00 am a 11:00 am
Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Conversando con Silverio Pérez
Recurso: Silverio Pérez
Hora: 11:00 am a 12:00 pm
Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Micrófono Abierto
Hora: 12:00 am a 1:00 pm
Lugar: Café de los Poetas
Actividad: Presentación del libro: Barea, Pequeño Pero Grande
Recurso: Chu García
Hora: 1:00 pm a 2:00 pm
Lugar: Café de los poetas
Actividad: Presentación del libro autobiográfico: Sophy desde lo más íntimo
Recurso: Sophy Hernández
Hora: 2:00 pm a 3:00 pm
Lugar: Café de los poetas

Actividad: Panel de la Cátedra UNESCO de Educación para la Paz,
Universidad de Puerto Rico: Educando para la paz desde la universidad: Temas para el momento actual
Recursos: Dra. Anita Yudkin, Profa. Nilsa Medina Piña, Profa. María E. Díaz, Dr. Jorge Colón,

Dra. Liliana Cotto, Dra. Karen Tossas, Dra. Anaida Pascual, Profa. Ana Elisa Pérez
Hora: 3:00 pm a 4:00 pm
Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Presentación del libro: Literatura Puertorriqueña Negra del siglo XIX Escrita por Negros
Recurso: Prof. Roberto Ramos-Perea
Hora: 4:30 pm a 5:30 pm
Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Actos de Inauguración
Hora: 6:30 pm a 7:30 pm
Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Jornada Musical
Recurso: Estudiantes del Conservatorio de Música de Puerto Rico
Hora: 8:00 pm a 9:00 pm
Lugar: Café de los Poetas

Viernes 23 de Octubre de 2009

Horario de apertura: 9:00 am

Actividad: Presentación del libro Cancionero Infantil: “Arrullito de Amor”

Recurso: Nidza López de Victoria

Hora: 9:00 am a 10:00 am

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Conversatorio con Sandra Zaiter

Recurso: Sandra Zaiter

Hora: 10:00 am a 11:00 am

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Taller de Lectura Niños Héroes

Recurso: Norma Krasinski “Chícola”

Hora: 11:00 am a 12:00 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Micrófono Abierto

Hora: 12:00 am a 1:00 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Presentacion del Libro: Hudo RIcci, Carpeta 2704 ¡Inocente! de Luis R. González    Argüeso (coordinado por Representaciones Puertorriqueñas)

Recursos: Luis R. González Argüeso (autor)

Hora: 1:00 am a 2:00 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Presentaciones Teatrales

Recurso: Estudiantes de la Alianza Francesa

Hora: 2:00 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Presentación Método de Enseñanza de francés utilizado en el Departamento de Lenguas    Extranjeras de la Universidad de Puerto Rico

Recurso: Estudiantes de la Alianza Francesa

Hora: 3:00 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Conferencia: Los juegos cruzados de la literatura y filosofía francesa en la cultura Puertorriqueña

Recurso: Dr. Marc-Jean Bernard, Cónsul Honorario de Francia

Hora: 3:45 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Presentación de la Asociación LEH “Prime Time Family Reading Time”*

Recurso: Miranda Restovic (Francia)

Hora: 4:30 pm

Lugar: Café de los Poetas

* Jornada para educadores incluye certificado con horas contacto

Actividad: Intervalo – Participación de estudiantes de francés

Recurso: Estudiantes de la Alianza Francesa

Hora: 5:15 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Presentación del libro: “Disguise in George Sand’s Novels”

Recurso: Françoise Ghillebaert

Hora: 5:30 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Presentación de la Alianza Francesa de Puerto Rico y el servicio cultural de la Embajada               de Francia

Recursos: Norbert Duffort y Cyril Anis,

Director de la Alianza Francesa de Puerto Rico

Hora: 6:15 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Conferencia: “Un Autor, un Editor”

Recurso: Marie-Catherine Vacher

Hora: 7:00 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Conferencia: “Exilio Intermedio”

Recurso: Celine Curiol

Hora: 7:45 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Presentación Artística (Jazz Afrocaribeño)

Recurso: Ana Baiana, cantautora caribeña francófona

Hora: 8:30 pm

Lugar: Café de los Poetas

Sábado 24 de octubre

Horario de apertura: 11:00 am

Actividad: Micrófono Abierto

Hora: 11:00 am a 12:00

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Presentación del libro: Tertulia de los tal Nicolás de Ovando

Recurso: Verónica Sención

Hora: 12:00 pm a 1:00 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Presentación del libro: “La infinita incertidumbre” de Marisela Rizik                                   (República Dominicana)

Recurso: Dra. Ylonka Nacidit-Perdomo

Hora: 1:00 pm a 1:45 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Presentación de los libros El arte de la palabra y Destellos de Sunset Lake                         del Dr. Angel M. Aguirre

Recursos: Dra. Dinah Kortright Roig y Dra. Renée de Luca

Hora: 1:45 pm a 2:45 pm

Lugar Café de los Poetas:

Actividad: Presentación del libro Diccionario de Autores Puertorriqueños Contemporáneos de           Víctor Federico Torres

Recurso: Prof. Roberto Ramos Perea

Hora: 2:45 pm a 3:45 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Conferencia Historia de una amistad con Pedro Mir y Maricusa Ornes  y el estreno             mundial del poema: “Hay un país en el mundo” de Pedro Mir

Recurso: Dra. Ylonka Nacidit- Perdomo

Hora: 3:45 pm a 4:45 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Presentación de la Antología Bilingüe de Poemas “Divas Howl at the Moon”

Recurso: Linda M. Rodríguez Guglielmoni  (UPR Mayagüez )

Hora: 4:45 pm a 5:30 pm

Lugar: Café de los poetas

Actividad: Conversatorio sobre la importancia de conocer la ley del bono de navidad

Recurso: Lcdo. Luis Pabón Roca (Puerto Rico)

Hora: 5:30 pm a 6:15 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Presentación de los libros de la Academia Puertorriqueña de la Historia: “Llegó la                         Gringada” y “Urbanismo y Sociedad”

Recurso: Dr. Luis González Vales, Dr. Héctor Marín Román y la Dra. Ramonita Vega Lugo

Hora: 6:15 pm a 7:15 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Jornada Musical

Recurso: Estudiantes del Conservatorio de Música de Puerto Rico

Hora: 8:00 pm a 9:00 pm

Lugar: Café de los Poetas

Domingo 25 de octubre

Horario de apertura: 11:00 am

Actividad: Micrófono Abierto

Hora: 11:00 am a 1:00

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Presentación del libro: Un siglo de represión política (1898 – 1998)

Recurso: Luis Nieves Falcón

Hora: 12:00 pm a 1:00 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Presentación del libro: Documentos Históricos de Puerto Rico

Recurso: Ricardo Alegría

Hora: 1:00 pm a 2:00 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Presentación del libro: La sombra larga del sol de mediodía

Recurso: Juan R. Torruella

Hora: 2:00 pm a 3:00 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: IV Encuentro de Tunas

Recursos: Tuna de la Universidad Interamericana, Recinto Metropolitano; Tuna de la UPR; Tuna de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico; Tuna Chavalas; Estudiantina Jerezanas de la UPR; Tuna Femenil Alondras; Tuna UPR, Recinto de Arecibo; TunAmérica y Tuna Guaytíos del Municipio de Humacao.

Hora: 3:00 pm

Lugar: Café de los Poetas

Actividad: Jornada Musical

Recurso: Estudiantes del Conservatorio de Música de Puerto Rico

Hora: 6:00 pm

Lugar: Café de los Poetas

Jornadas para Profesionales

Jueves 22 de Octubre de 2009

Actividad: Presentación: “El manifiesto de la: Internaional Federation of Library Association   (IFLA)/UNESCO sobre internet” para bibliotecarios
Recurso: Profa. Alejandra Martínez del Prado, UNAM (México)
Hora: 9:00 am a 12:00 pm / 2:00 a 4:00 pm
Salón: 209

Actividad: “Una prueba sencilla de lectura: rapidez  y comprensión “
Recurso: Dra.  Blanca Berio
Hora: 10:00 a 12:00pm
Salón: 202

Actividad: Conferencia Magistral  “Alejandro Tapia y Rivera, Padre de las Letras Puertorriqueñas”
Recurso: Prof. Roberto Ramos-Perea
Hora: 1:00 pm a 3:00 pm
Salón: 201

Viernes 23 de Octubre de 2009

Actividad: “El manifiesto de la International Federation of Library Association (IFLA)/UNESCO           sobre internet” para educadores
Recurso: Profa. Alejandra Martínez del Prado ,UNAM(México)
Hora: 9:00 am a 12:00 pm / 2:00 a 4:00 pm
Salón:  209

Actividad: XII Simposio de Desarrollo Holístico para la Niñez Temprana DEHONITE:                             “Un acercamiento holístico sobre  el desarrollo del niño”
Recurso: Profa. Hidelisa Ríos
Hora: 9:00 am a 5:00pm
Salón: 202

Actividad: Conferencia  Magistral: De la cultura de la violencia a una cultura de paz : Apuntes             para educar en estos tiempos”
Recurso: Dra.  Anita Yudkin
Hora: 10:00 a 12:00pm
Salón: 201

Actividad: Presentación de la Asociación LEH “Prime Time Family Reading Time”*
Recurso: Miranda Restovic ( Francia)
Hora: 4:30 pm
Lugar: Café de los Poetas
* Jornada para educadores incluye certificado con horas contacto.

POESIAS POR DR. EDGAR QUILES FERRER

YA SON LAS  NUEVE AM

ya son las nueve am
sé que debo irme y dejar esto tan lapidario de leer poesías y escribirlas
sé que son más de las nueve nueve días nueve horas nueve siglos
llevo arrastrando esta maletas
empujándolas acumulándolas
organizándolas como estibas de sensualidad
asombrándome
cansándome     y no llegas
ya estoy más que perplejo de todo lo que trajiste o dejaste
estoy conturbado de curiosidad
como un camerino hediente de emociones
siento respiración de delirio
de angustia
de augurio
siento fatiga de amrtirio piquiña de condenado amuerte o a destiero
siguen saliendo maletas
y su final     dónde estarás parada     ondeando tu mano
para que te reconozca     no alcanzo a verlo
ahora tengo que irme
a pagar y cobrar la vida

PM ES TARDE

pm es tarde
basta una pequeña sombra
una débil y minúscula mancha
una corta raya para averiguar verdades
como párrafos dolorosos
llenos de sangre de candelas
de afilados punzones
de verbos llenos de acidez
de adjetivos trituradores
de sustantivos desconocidos
donde no figura un nombre
el mío
quizás como un substituto pronombre
un bateador emergente que desespera
pero cuidado que no haya cansancio y se establezca una guerra
ligas inoportunas
que me excitan y retan

NOCHE

noche
a veces los amigos beben en el olvido
se interponen entre todo y nosotros
con sus tachaduras de celos
comparten mi pobreza migratoria
y sus risas me tragan mi alegría
tú disfrutas y ríes     te oyes muy dichosa
tu personaje es un estallido de agua
que a veces queda hueco
que a veces se llena con la palabra CONMIGO
siento la lluvia     y no me importa
tú te molestas
tristona
para estar junto no hace falta sino nuestros dos cuerpos
con nuestras multitudes en el alma
esta hora de la noche
por fin me ha comprendido
por qué esta sensación de alas nocturnas me ha venido creciendo en estos meses
por qué te estoy sintiendo como una mariposa que al rozarme la piel
comienza a hermosearse
renombrarse con su vuelo sideral
esta noche me ha llegado con tristeza
te me has ido más lejos     no puedo precisar la noche del mañana
así como la soñé parece que otra vez no podrá ser
el parlamento enmudecido quedó enhiesto en su escenario
esperemos a ver a otra función cercana tal vez
¡cuánto más!  no sé
la soledad se hace estatua en mi conciencia
es tarde y me desvelo ¿debo dormir ahora? no puedo
esta noche hay tantas estatuas que me están besando el sueño
he perdido noción de enamorado
el tiempo es un parasito olvidado
he perdido pasión de artista airado
el tiempo es sexo seco adulado
por qué entonces esperar como un encarcelado
por la ilusa esperanza de que volverás como antaño
esta noche para mí es punto muerto
es tu ida es tu adiós tu final que no imaginaba
acaba ya y vete amaneciendo
es que acaso mi crimen es un amor natimuerto
si esto es tu honestidad
prefiero la amorosa mentira deshonesta
mi error fue el inventarte para creerte
nunca fui más hondo ni más tenue que la gota cruda del almibar
tu ilusión ósea hacía crecer el regreso
vengarse es apoderarse de tu secreto y esconderlo
y hasta hacerme creer creer que tengo sueño
pero ya no voy a la muerte pues
hace tiempo que vengo de ella
creo en la resurrección de lo que amamos
sudando el desencando
creo en el rescate de los valores perdidos
en el renacimiento de todo lo vivido
en la reencarnación de lo oculto y escondido

AMANECIENDO

amaneciendo
pido una prórroga
de cuánto tiempo
de dos semanas
catorce días
dos fines de semana
si tu alejamiento sigue giraré trescientosesenta grados
trescientosesenta insomnios
y me iré en la mañana
quizás te deje una nota
quizás una palabra
un mapa
no sé porque de todas formas para ti no seré nada
estiercol-mi pasado cercano
fertilidad de abono-mi presente
y mi futuro-nublado
si soy derrotado en esta amorosa guerra sin batallas
no moriré para contarlo
viviré
y me iré
para enterrarlo
como la luz del alba
que doblegó a la noche
como el húmedo rocío
que humilló la sequía
y como la luna brillante
que desplomó al sol con su ironía

ahora pongo punto.

¿LEEMOS A LOS NUESTROS?

¿Leemos a los nuestros?

Por: Sheila Montalvo

La necesidad de comunicar a través de las artes, en una forma elocuente y creativa, es una de las herramientas más poderosas para expandir y mover conciencias, modificar pensamientos y actitudes, encontrar sentido a una situación, para educarse, entretenerse, escaparse, inspirarse. El escritor existe porque hay un lector que se identifica o se conecta con el tema presentado. Solo hay que visitar una librería para ver a las personas caminando entre las mesas y anaqueles ojeando libros, tocando sus carátulas, buscando una clave que le indicará que está a punto de comenzar una relación. Esta búsqueda tiene ritmo y cada persona baila a su antojo y necesidad.

Existe la percepción general que el puertorriqueño no lee. Sin embargo, para refutar este argumento me atrevo a presentar el ejemplo en que en esta hermosa isla existen cuatro periódicos nacionales y un centenar de publicaciones semanales, bisemanales, mensuales y trimestrales. Todos productos locales. ¿Hay cama pa’ tanta gente? Parece que sí. Cada uno llega a un mercado o nicho definido y mientras haya demanda, habrá oferta. No entro ahora en la supervivencia económica de estos productos porque el enfoque es sobre el interés, o la falta de, por la literatura puertorriqueña. Eso lo hablaremos en un próximo artículo.

El ser puertorriqueño nos da una enorme ventaja sobre otros mercados latinoamericanos porque somos multiculturales. Irónicamente aquello que nos provoca fanatismo o pasión política es lo mismo que nos abre culturalmente al mundo. Gracias a la globalización y a la tecnología estamos expuestos a nuevas influencias e ideas. Estamos expuestos a la cultura anglosajona, caribeña, hispana, europea, etc, porque somos receptivos, curiosos y estamos hambrientos de conocer. La ventaja que tenemos sobre otros países de habla hispana es que aquí, quien más o quien menos, lee y mastica “el difícil” y este es un detalle que ha hecho de Puerto Rico un mercado muy importante para las cadenas americanas de librerías porque mueven inventario en español y en inglés a diferencia de Estados Unidos en la que solo ocurre en mercados limitados.

La pregunta sobre la mesa es si nosotros leemos lo de aquí. ¿Nuestros escritores pueden ser profetas en su propia tierra? …ehh…pues… habría que definir cuál es su tierra. En las letras, como en todas las artes, siempre existirá una corriente dominante y comercial que son los Dan Brown y John Grisham de la vida. Sin embargo, Puerto Rico tiene un cuerpo de escritores extremadamente talentosos que son ricos en intelecto, experiencias, sabores, colores y texturas que están exponiendo el nuevo pulso puertorriqueño en prosa, poesía y ensayos. Cada uno toca la fibra de un grupo, género, sub-cultura, etc, que constituyen, en mi opinión, su tierra, y son estos grupos los que mantienen el pulso latente con su apoyo, inspiración e interés. Nuestra encomienda debe ser eliminar las barreras sociales, culturales, generacionales y sexuales que todavía mantenemos para que estas pequeñas tierras conquistadas se conviertan en un sólo árbol con cada una de sus ramas florecidas.

El apoyo de las librerías puertorriqueñas ha sido incondicional para que estos escritores presenten sus obras, los municipios han incorporado la lectura y certámenes de escritura en sus actividades, muchos pubs y sitios de jangueo tienen noches de micrófono abierto para escritores y poetas. ¿No tienes nada que hacer este wikén? Busca la sección de actividades de esta revista o cualquier otra para que veas cómo la expresión artística y literaria de esta pequeña isla se agiganta con cada voz.

Puedes comunicarte conmigo a través de sjmontalvo@gmail.com y/o visitar mi blog http://librosshaymyli.blogspot.com.